A Receita Federal exige que a apuração seja por CPF. Com isso, não é possível emitir DARF por instituições diferentes.
Sendo assim, você deverá fazer uma única requisição que contenha todos os seus lançamentos, mesmo que faça operações em instituições diferentes.
Quer saber mais informações sobre a calculadora de IR? Clique aqui.